Allâhu akbar = Allah is the Greatest. (said twice)
Lâ ilâha illâ Allâh = There is none worthy of worship except (the One
God) Allah. (said once)
For the dawn (fajr) prayer, the following phrase is inserted after the
fifth part above:
Aṣ-ṣalâtu khayrum-minan-nawm = Prayer is better than sleep. (said twice)
188. Disagreement of Diversity
There are a variety of forms for the adhân and iqâmah that were reported from the Prophet (SA), and each madh-hab selected their preferred form, but this matter is an example of difference based on diversity, not conflict. However, all these differences in adhân are concerning the number of times certain phrases of the adhân and iqâmah, mentioned above, are repeated.
Any other addition to the words of adhân before, during, or after it is an innovation, and every innovation in matters of worship is misguidance that must be condemned in order to maintain the purity, authenticity, and unity of our religious practices. The Prophet (SA) said: